Joyeux Noël 2023

 

santa1.jpg

 

クリスマス期間限定商品のご案内

 

 

 

短い秋が もうすぐ終わりそうです

 

そして心弾むホリデー・シーズンの到来!

 

都会のきらめくイルミネーションも素敵だけれど

 

高原のクリスマスは

冬枯れの木々 冷たく光る星々

暖かく灯る家の明かりが

静かな静かな夜を演出してくれます

 

 

 

聖夜を彩る「ビュッシュ ドゥ ノエル」

宝石箱のような「ケーク オ フリュイ」

 

今年も心を込めてご用意致します

 

 

 

wreath.jpg

 

  ビュッシュ ドゥ ノエル」

 

暖炉にくべる薪の形のクリスマスケーキを

フランス語で「ビュッシュ ドゥ ノエル」と言います

 

2023年のビュッシュは

「みかんのビユッシュ ドゥ ノエル」をご用意致します

 

ビスキュイアマンドに包まれた

あたたかみのある みかんのババロワ

トップはみかんのバタームースで仕上げます

 

暖かなお部屋の中で

今年もお楽しみいただければ幸いです

 

 

 

商品名「みかんのビュッシュ ドゥノエル」

サイズ大 長さ17cm  4~5名様分  価格 ¥4500+税

サイズ小 長さ10cm  2~3名様分  価格 ¥2800+税

 

完全ご予約販売の商品につき、当日販売の用意はございません

 

お渡し期間 12/23(土)24(日)25(月) 11:00~17:00

ご予約〆切日 12/10(日) 17:00 迄

ご予約 店頭・お電話にて

ご予約は11/16(木)より

 

 

 

<ご案内>

 

数に限りがございますので、ご予約数が販売予定数に達し次第

ご予約〆切日以前に

ご予約を締め切らせていただきますので

ご了承願います

 

・お持ち歩きは最大3時間までとさせていただきます

・保冷バックを必ずご持参いただけます様、お願い致します

・クリスマスケーキの配送は承っておりません

 

 

今年も心待ちいただけるお客様のご予約をお待ちしております

 

-------------------------------------------------------------------------

 

 

 xmas deco.jpg

 

「フルーツケーキの季節がきたよ!」

 

 

  「ケーク オ フリュイ

 

心躍るキャラメルの生地に 洋酒に漬け込んだ

ドライフルーツとナッツを合わせて焼いた

アン・グーテ・ア・ラ・カンパーニュが

一年の最後にご用意するケークです

 

クリスマスを待ちながら 少しづつ楽しんだり

大切な方への贈り物にも

ご利用いただければ幸いです

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                  santa1.jpg

 

un très bon Noël et une merveilleuse année!

 

 

 

ノエルを彩るスペシャルなお菓子

薪の形のクリスマスケーキ

「ビュッシュ ドゥノエル」

 

宝石箱のような焼菓子

「ケーク オ フリュイ」

 

今年も心を込めてご用意致します

 

皆様のご予約をお待ちしております

 

 

2023年11月

アン・グーテ・ア・ラ・カンパーニュ

 

 

ご案内の商品は何れもご予約販売の商品となります

当日販売の用意はございません 

 

 

 

 wreath.jpg

 

 

 

 noel.jpg

*写真は2019年のケーキです。今年のケーキではございません 。

「ビュッシュ ドゥ ノエル」

 

2023年は

「みかんのビュッシュドゥノエル」をご用意致します

 

 

 

ビュッシュ ドゥ ノエル 大 

長さ約17㎝ 5~6名様分

 価格4000円+税 

 

「ビュッシュ ドゥ ノエル 小」

長さ約10㎝ 2~3名様分

 価格2500円+税 

 

 

 

 

<お渡し期間>

12/23(土)24(日)25(月) 

11:00~17:00

 

 

 

  

 

 

 

 

 

「ケーク オ フリュイ」

 

 

「ケーク オ フリュイ」

 

SOLD OUT

ご予約分を持ちまして

終了させていただきました 

 

価格 3800円+税 

16㎝パウンド型  賞味期限14日 *配送可

 特定原材料等 小麦・卵・乳・くるみ・アーモンド・オレンジ